You are here

Biosalinity News: March 2020

The UAE implements a range of measures, policies and strategies to ensure uninterrupted food supplies from abroad and scale up agricultural production at home.
The UAE implements a range of measures, policies and strategies to ensure uninterrupted food supplies from abroad and scale up agricultural production at home.
كما تنفذ دولة الإمارات عدداً من الإجراءات والسياسات والاستراتيجيات لضمان استمرارية توفير الإمدادات الغذائية وتدفقها من الخارج، فضلاً عن التوسع في الإنتاج الغذائي محلياً.

Covid-19 bears out UAE’s food security strategy

The world is at a standstill. The worldwide spread of Covid-19, the disease caused by the novel coronavirus, is wreaking havoc on many industries. Amid nationwide lockdowns around the globe, whole sectors of the economy have gone into hibernation. International markets and supply chains have been jolted.

أزمة كوفيد 19 تثبت أهمية استراتيجية الأمن الغذائي في الدولة

يعيش العالم اليوم في حالة من الجمود. فتفشي كوفيد-19 على مستوى العالم، ذلك المرض الناجم عن فيروس كورونا المستجد، قد أصاب الكثير من الصناعات بالاضطراب. فقد دخلت القطاعات الاقتصادية برمتها في جمود بسبب ملازمة الشعوب لمنازلهم حول العالم، وترافق ذلك مع زعزعة الأسواق وسلاسل التوريد الدولية.

The project aims to improve food security and incomes of smallholder farmers in marginal areas of Morocco through the production, consumption and sale of high-value stress-tolerant quinoa varieties.
كما يهدف المشروع إلى تحسين الأمن الغذائي والدخل لدى المزارعين أصحاب الحيازات الصغيرة في المناطق الهامشية من المغرب عن طريق إنتاج واستهلاك وبيع أصناف كينوا تتسم بقيمتها المرتفعة وتحملها للإجهاد.

ICBA quinoa genotypes get go-ahead for commercial cultivation in Morocco

Five quinoa genotypes from the International Center for Biosaline Agriculture (ICBA) have been recently registered and certified as varieties by Morocco’s National Food Safety Office (L'Office National de Sécurité Sanitaire des Produits Alimentaires) and approved for commercial cultivation.

طرز وراثية للكينوا من إكبا تحصل على الضوء الأخضر للزراعة التجارية في المغرب

تم مؤخراً تسجيل خمسة طرز وراثية للكينوا من المركز الدولي للزراعة الملحية (إكبا) وترخيصها كأصناف من قبل المكتب الوطني للسلامة الصحية للمنتجات الغذائية في المغرب (L'Office National de Sécurité Sanitaire des Produits Alimentaires) والموافقة على زراعتها تجارياً. 

In celebration of International Women's Day the International Center for Biosaline Agriculture (ICBA) hosted today a graduation ceremony for the first cohort of fellows of the Arab Women Leaders in Agriculture (AWLA) program.
احتفالاً بفعاليات اليوم العالمي للمرأة استضاف المركز الدولي للزراعة الملحية (إكبا) حفل تخرج المجموعة الأولى لبرنامج القياديات العربيات في الزراعة (أولى).

ICBA celebrates Arab women scientists’ graduation from regional fellowship program

In celebration of International Women's Day the International Center for Biosaline Agriculture (ICBA) hosted today a graduation ceremony for the first cohort of fellows of the Arab Women Leaders in Agriculture (AWLA) program.

إكبا يحتفل بتخريج دفعة باحثات عربيات من برنامج زمالة إقليمي

احتفالاً بفعاليات اليوم العالمي للمرأة استضاف المركز الدولي للزراعة الملحية (إكبا) حفل تخرج المجموعة الأولى لبرنامج القياديات العربيات في الزراعة (أولى).