On-farm soil sampling